Nueva tecnología de Metso para inspecciones de engranajes reduce en hasta un 60% los tiempos de inactividad de molinos

El nuevo método DGI, que permite inspeccionar en forma digital las coronas dentadas de molinos y hornos rotatorios de manera más segura, estará disponible en Perú a partir de marzo

Créditos de imagen:

Metso

La tarea de inspeccionar los engranajes de las coronas dentadas de molinos para evitar posibles fallas será más rápida, eficiente y segura gracias a una nueva tecnología que incorporará Metso en Perú. Se trata del método DGI (Digital Gear Inspections), que permite realizar en forma digital una minuciosa inspección utilizando tecnología electromagnética avanzada patentada para escanear y registrar el estado de los dientes de los engranajes en forma más rápida y precisa que cualquier otro método disponible. Este servicio de vanguardia permite optimizar el rendimiento y la vida útil de los componentes críticos de engranajes en las operaciones mineras, asegurando la máxima confiabilidad y eficiencia del equipo.

El servicio de inspección digital de engranajes de Metso proporciona un enfoque integral, utilizando los métodos electromagnéticos ECA (Eddy Current Array) para la detección de defectos superficiales y el ACFM (Alternative Current Field Mesuarement) para el dimensionamiento de las fisuras encontradas, lo que permite reducir el tiempo de inactividad inesperado y los costos de mantenimiento, al tiempo que mejora la seguridad operativa en general. 

Con una sola exploración se cubre el 100% de los dientes de la corona y se genera una huella digital de alta resolución para obtener datos precisos sobre todos los posibles defectos de la corona dentada, optimizando el proceso de inspección y reduciendo en hasta un 60% los tiempos de parada en comparación a métodos tradicionales.

El método DGI realiza “ensayos no destructivos”, según el estándar que dicta la norma internacional ASTM E2905 y analiza los posibles modos de falla, incluyendo su severidad e impacto en la función operativa del engranaje, según la norma AGMA 1010.

“Las inspecciones son más sencillas y seguras con DGI, alcanzando zonas de difícil acceso en forma digital, lo que supone una gran mejora con respecto a los métodos convencionales, que sólo permiten un mapeo parcial. Con la tecnología DGI los patrones de escaneado -que alcanzan el 100%- se analizan para crear un informe digital que proporciona información de la condición del 100% de los dientes de la corona, pudiendo prever anticipadamente un spare para su reemplazo de ser necesario.”, explica Richard Jiménez, gerente de Soporte en Metso Perú & North.

Menos tiempo, más seguridad

No sólo aumenta la precisión y cobertura con el método de inspección digital, también se logran relevantes ahorros en los tiempos de ejecución de tareas como la limpieza de los engranajes, que puede tardar más de 24 horas con un método tradicional, suponiendo un raspado manual de los dientes. En cambio, con la tecnología DGI, una limpieza a fondo se puede obtener en 2 horas o menos.

Lo mismo aplica para el escaneado de los dientes, que puede significar 16 horas de trabajo con el método tradicional de partículas magnéticas, en comparación a las 8 horas o menos que puede tardar esa misma labor con DGI. Así, el tiempo total de inspección puede bajar de cerca de 40 horas a menos de 12 horas con la nueva tecnología de Metso.

Por otra parte, se elevan en forma significativa los estándares de seguridad, ya que la tecnología DGI requiere menos personal en campo y por menos tiempo que los métodos tradicionales, lo que minimiza la exposición a riesgos y posibles accidentes.

“Metso ha adquirido esta tecnología y estas capacidades para seguir apoyando a nuestros clientes en cada una de sus necesidades durante las paradas de planta, que siempre son desafiantes en términos de seguridad y también de costos. Pero gracias a DGl, hemos dado un gran salto que permite tener inspecciones mucho más seguras que los métodos tradicionales y con menos horas de detención, lo que se traduce en un importante ahorro para nuestros clientes”, destaca Jorge Chávez, Assistant Manager, Technical Sales Support en Metso Perú & North.

Capacitación

Para aplicar esta nueva tecnología con el máximo potencial que permite DGI, Metso desarrolló un intenso ciclo de capacitación y entrenamiento para su personal técnico, lo que ha sido potenciado en las últimas semanas con visitas de ejecutivos corporativos de la compañía.

Algunas de esas jornadas de capacitación fueron encabezadas por Tim Barry, gerente senior de DGI de Metso, Andrew Nelson, gerente global de Soporte Técnico de Ventas para Inspecciones Digitales de la compañía, quienes visitaron Perú durante el primer trimestre del año para reforzar el entrenamiento local en esta tecnología que ya se aplica con gran éxito en otros países del mundo donde Metso está presente.

“Con Perú siendo un actor clave en la industria minera global, estamos emocionados de traer nuestro avanzado servicio de inspección digital de engranajes a la región”, dijo Andrew Nelson. “Esta solución innovadora permite a las empresas mineras monitorear proactivamente las condiciones de sus engranajes, detectar anomalías temprano y tomar decisiones basadas en datos para mantener un rendimiento óptimo.”

Como parte del compromiso de Metso con la transformación digital, el lanzamiento de este servicio en Perú se alinea con la misión de la empresa de impulsar la eficiencia y proporcionar información accionable a sus clientes en el segmento minero.

También te puede interesar

Cobre cerró la semana en US$ 5,82 por libra; ajuste respondió al desarme de posiciones especulativas, resalta Cochilco

El factor más persistente provino de los inventarios: el aumento de existencias en bolsas y el reacomodo logístico y de arbitraje, reforzaron la percepción de mayor disponibilidad inmediata...

Southern Peru reporta una ganancia neta de US$ 574 millones en cuarto trimestre de 2025

La mayor ganancia se explica por el mayor volumen de ventas para plata (+2.6%) y molibdeno (+30.6%) y por el mayor precio de mercado para cobre (+20.9% LME), plata (+73.7%) y molibdeno (+5.3%)...

Litio chileno: Codelco y Quiborax crean Minera Ascotán SpA

El pacto de accionistas establece que una vez recibido el CEOL se iniciará la búsqueda de un nuevo socio que asumirá una participación mayoritaria para desarrollar, en conjunto con Codelco, un potencial proyecto de litio en el salar. La sociedad Minera Ascotán SpA tiene una participación inicial de...

Anglo American prevé que Quellaveco alcance el hito de recuperación de capital en 2026

El pronóstico de producción de Quellaveco para 2026 es de 310,000-340,000 toneladas (previamente era 320.000-350.000 toneladas)...

Juan Isaías Samanez Bilbao es el nuevo viceministro de Minas

De forma paralela, a través de la Resolución Suprema N° 007-2026-EM, se dio por concluida la designación de Carlos Talavera Flores, quien se desempeñó como viceministro de Minas desde noviembre del 2025, agradeciéndosele por los servicios prestados...

Estudio de EY: “A nivel global, los nuevos proyectos [mineros] enfrentan crecientes costos de capital y mayores tiempos de desarrollo”

"A medida que las minas envejecen o son reemplazadas, la complejidad inevitablemente aumentará, y esto se agrava por la necesidad de controlar costos y mejorar la productividad", señala Paul Mitchell, líder Global de Minería y Metales de EY...

La Gran Noche Minera reunió a más de 900 asistentes en lanzamiento oficial de EXPOCOBRE 2026

Uno de los momentos centrales fue la ponencia del Jorge Meza Viveros, presidente de EXPOCOBRE 2026 y director de Operaciones de Southern Perú, quien resaltó la preponderancia del cobre en la vida de nuestras sociedades...

Minerales críticos: Argentina y Estados Unidos firman un acuerdo para consolidar “cadenas de valor más sólidas”

El comunicado de la Cancillería argentina agregó que la firma del acuerdo «apunta a consolidar cadenas de valor más sólidas y diversificadas, generar un entorno favorable para la llegada de inversiones productivas de largo plazo y responder al crecimiento de la demanda global y a la aplicación de tecnologías de...

Paola Bustamante: Reducción de la protesta social visible no es necesariamente un indicador de paz social

Para la experta, el vacío dejado por el Estado y la falta de resolución de demandas sociales han permitido que la minería ilegal se asiente en zonas estratégicas...

Exportaciones mineras alcanzaron histórica cifra récord de US$ 49,629 millones en octubre de 2025

Solo en octubre de 2025, el valor de las exportaciones metálicas y no metálicas sumó US$ 6,580 millones, lo que representó un incremento de 67.3% en comparación con el mismo mes de 2024 (US$ 3,932 millones)...

Producción de Las Bambas creció 27% en 2025

"Hemos culminado el año de manera satisfactoria. Este hito para Las Bambas refleja nuestro compromiso constante con la seguridad y dedicación con la operación ", señaló Ivo Zhao, CEO de MMG Limited, empresa matriz de Las Bambas...

Cochilco eleva precio promedio del cobre a US$ 4.95 la libra para 2026

El informe de Cochilco proyecta para el 2026 una producción mundial de cobre de 23,73 millones de toneladas, esto es un 2,2% más que lo previsto para 2025; y para el próximo año una producción de 25 millones de toneladas, lo que representa un alza de 5,4%...