«He enseñado todo lo que sé. Quiero que mis compañeros continúen con ese legado»

Carlos Ruffrán Bahamondez, operador de Grúa de la Refinería de Ilo de Southern Perú.

Créditos de imagen:

Difusión

Su cabello cano refleja la experiencia que carga consigo. Nacido en el valle de Cinto, en Locumba, Carlos Ruffrán es un orgulloso tacneño que un 8 de agosto, a sus 19 años, ingresó a trabajar a Minero Perú, hoy nuestra Refinería. El fútbol lo llevó al mundo de la minería. Como amor de sus amores, este deporte no solo le permitió jugar en el equipo José Olaya, también volverse hincha vitalicio del Mariscal Nieto.

“Por el fútbol ingresé a trabajar. He jugado pelota desde los 16 años en la Copa Perú y muchos años acá en Ilo, en el equipo Mariscal Nieto. Hoy, disfruto de este deporte yendo al estadio”.

Su formación militar, con valores como el respeto, la responsabilidad y el compañerismo, además de la disciplina, la ha internalizado muy bien y se refleja en su labor diaria dentro de la empresa. Su chispa y elocuencia característica ha dejado una gran huella entre las personas con las que comparte, día a día, sus labores dentro de la Planta Electrolítica de Refinería. Como operador de grúa tiene largos años de experiencia; sin embargo, reconoce que todos los días aprende algo nuevo en el trabajo.

“He enseñado todo lo que sé. Quiero que mis compañeros continúen con ese legado y que tengan presente que uno nunca deja de enfrentarse a nuevos retos. El aprendizaje es constante y eso es lo que quiero transmitir: la experiencia se construye todos los días, con humildad y ganas de seguir creciendo”.

Su agradecimiento a la… Puedes seguir leyendo este testimonio por el Día del Minero aquí en este enlace.

También te puede interesar

Consorcio Grupo Flesan construirá nueva sede de la SMV por más de S/ 100 millones

La ejecución de proyecto contempla la construcción de un moderno edificio en el distrito de Miraflores, Lima Metropolitana, con un área total de 15,776 m² y una inversión de S/ 100.8 millones...

IIMP: “El Perú podría pasar del tercer al primer lugar en producción mundial de cobre si ponemos en marcha el 70% de los proyectos en cartera”

“Desde 2018 no se inauguran grandes minas; el crecimiento se ha sostenido en ampliaciones y mejoras de operaciones existentes”, precisó De Vinatea...

Empleo promedio generado por actividad minera al primer bimestre de 2026 ascendió a 272,038 trabajadores

Solo en febrero, el empleo directo del subsector minero peruano sumó un total de 271,653 trabajadores, reflejando una expansión de 14.1% en comparación a lo registrado por los titulares mineros en idéntico mes de 2025 (238,042 trabajadores). ...

AMSAC avanza en culminación de proyectos de remediación de suelos en La Oroya rural

“Este proyecto ha permitido reducir la biodisponibilidad de metales en el suelo, controlar la erosión y restituir la cobertura vegetal, asegurando la regeneración del entorno y mejores condiciones ambientales para la población”, señaló el gerente de Operaciones de AMSAC, Ysmael Ormeño...

EXPOCOBRE 2026: Lima se prepara para recibir a los principales actores de la industria del cobre

La cita minera congregará a empresas como Southern Perú, Antamina, Teck, Chinalco, Las Bambas, Minsur, Anglo American, Hudbay, Nexa, Cerro Verde y Zijin Mining, consolidándose como uno de los principales encuentros del cobre en la región...

InterNexa implementa drones e IA mejoran gestión de infraestructura digital clave para la minería 4.0

InterNexa implementa inspecciones aéreas y análisis basado en inteligencia artificial para optimizar el mantenimiento de su infraestructura de fibra óptica...

KPMG: El Perú ante la oportunidad de consolidarse en el mercado global de tierras raras

Informe de KPMG revela que América del Sur posee reservas masivas capaces de reconfigurar las cadenas de suministro globales, hoy concentradas en un 70% en China...

Condestable: Rio2 Limited inició fase de puesta en marcha de nueva Planta de Filtrado de Relaves

La planta cuenta con una capacidad de diseño instalada de 8,400 toneladas por día (tpd), capaz de procesar el 100% de la producción actual de relaves de Condestable y ha sido diseñada para adaptarse a posibles expansiones futuras de producción...

EXPOMINA PERÚ 2026 impulsará negocios y alianzas con empresas de más de 30 países

EXPOMINA PERÚ 2026, que se realizará del 9 al 11 de setiembre en el Centro de Exposiciones Jockey, reunirá delegaciones internacionales, compradores y pabellones tecnológicos, consolidándose como un espacio clave para el comercio, la innovación y la expansión de la oferta peruana en mercados globales...

Antamina (16.2%) y Buenaventura (11.7%) encabezan producción nacional de plata

A escala regional, Áncash mantuvo la primera posición con el 20.5%; Lima ocupó el segundo lugar con el 18.7%, seguida de Pasco con el 13.7% del total...

Jesús Alberto Torres Guerra: Formación en ingeniería geológica debe transformarse ante los retos de la exploración moderna

“La exploración moderna ha evolucionado desde enfoques predominantemente empíricos hacia esquemas altamente data-driven, donde el valor ya no solo radica en el conocimiento geológico clásico, sino en la capacidad de integrar, procesar e interpretar grandes volúmenes de datos multifuentes”, señaló...

Producción: Las Bambas supera las 100.000 toneladas de cobre en primer trimestre

Las operaciones de Las Bambas se mantuvieron estables durante el primer trimestre. Las ventas de cobre superaron significativamente la producción, alcanzando las 119.977 toneladas de cobre vendidas, un incremento del 13% interanual...